O que Hatamoto significa em Shogun? A nova promoção de John Blackthrone explicada

Na 1ª temporada da série FX Shogun, John Blackthorne experimenta uma promoção significativa ao posto de Hatamoto por Lord Toranaga no episódio 3. O termo ‘Hatamoto’ carrega a tradução em inglês de ‘bandeira’ e tem um significado substancial dentro da hierarquia feudal do Japão.

Hatamotos eram samurais de elite que serviam diretamente sob o comando do shogun ou daimyo, ocupando posições de destaque na estrutura militar. O significado do termo ressalta seu papel como aqueles encarregados de guardar o estandarte do Senhor no campo de batalha.

Além disso, os Hatamotos tradicionais eram frequentemente identificados com base nos seus rendimentos e detinham a propriedade da terra sob a autoridade do xogum. Esta elevação de status para Blackthorne enfatiza seu novo papel como figura-chave nas estratégias militares e políticas do Senhor Toranaga em meio à turbulência do Japão feudal.

Significado e importância de Hatamoto na 1ª temporada do Shogun

Durante o Japão feudal, um Hatamoto manteve um status distinto como samurai de alto escalão servindo como vassalo do shogun ou regente.

Originário do período Sengoku, o termo denotava os vassalos diretos de um senhor feudal, com Hatamotos servindo como vassalos superiores da casa Tokugawa, contrastando com os gokenin de escalão inferior.

A nomeação de Blackthorne como Hatamoto para Lorde Toranaga ressalta seu papel como um símbolo de tutela e proteção para a bandeira e a causa de Toranaga. Dentro do contexto da série, esta designação enfatiza a nova importância de Blackthorne na luta do Senhor Toranaga contra Ishido e o Conselho de Regentes.

O que o status de Hatamoto significa para John Blackthorne?

Como Hatamoto para Lord Toranaga, John Blackthorne (Cosmo Jarvis) torna-se um símbolo de lealdade e liderança nas guerras feudais iminentes. O título honorífico de Blackthorne é conquistado por sua coragem em efetuar a fuga de Toranaga.

Para Blackthorne, isso significa que ele está agora sob a proteção de Toranaga, a quem agora reside sua lealdade. Em troca, ele deveria servir Toranaga como oficial sob sua bandeira. A rápida promoção de Blackthorne reflete o reconhecimento de Toranaga do valor estratégico do marinheiro inglês e de seu potencial para fornecer uma vantagem única no campo de batalha.

Reconhecendo o espírito corajoso de Blackthorne, Lord Toranaga confia-lhe o ensino de táticas estrangeiras para seu filho e Kashigi Yabushige (Tadanobu Asano), preparando-se para o conflito iminente contra o Conselho de Regentes e seus apoiadores.

O que é um feudo no Japão? Relevância na série explorada

No contexto histórico da hierarquia feudal do Japão, um feudo representava uma propriedade de terra concedida por um senhor a um vassalo, normalmente em troca de serviço militar. No sistema feudal, a autoridade do senhor derivava da posse de terras administradas por servos ou camponeses.

Durante o período histórico do Japão, de 1192 a 1868, conhecido como a era do xogunato, o país foi governado por líderes militares chamados shoguns, que distribuíram terras aos seus fiéis seguidores, conhecidos como daimyo.

Daimyo eram senhores feudais que possuíam terras e ocupavam posições de autoridade subordinadas aos shoguns. Eles lideraram formidáveis ​​clãs de samurais guerreiros e governaram províncias específicas do Japão. Embora tecnicamente a terra pertencesse ao xogum, ela foi dividida entre os daimyo como sinal de favor e para garantir sua lealdade.

Embora o status imediato de John Blackthorne como Hatamoto não se alinhe com a propriedade tradicional do feudo, o conceito permanece relevante na compreensão da estrutura hierárquica dentro do Shogun.

Os espectadores podem assistir à série no Hulu .