O Fire Emblem Engage foi censurado no Ocidente? Respondidas

Fire Emblem não é estranho à censura de conteúdo para seus lançamentos ocidentais, eliminando os headpats em Fire Emblem Fates. Fire Emblem Three Houses também não era estranho a esse tratamento, tendo alguns diálogos alterados. Fire Emblem Engage tem alguma censura aplicada, embora felizmente não seja uma parte significativa do jogo.

A censura afeta algumas das conversas durante o romance. Alear é um indivíduo de 17 anos e alguns membros do elenco têm menos de 18 anos. Entrar em um romance com menores de idade pode ser visto como problemático, por isso a censura. Em vez de um relacionamento romântico, uma parceria será buscada no diálogo.

Sinais de censura eram aparentes antes do jogo ser lançado, com o usuário do Twitter Mondblut passando por um datamine do roteiro de Fire Emblem Engage. Algumas mudanças no roteiro foram destacadas e comparadas com os rascunhos originais.

A comparação dos scripts em japonês e inglês no lançamento final do jogo também mostra a diferença nas mensagens. A censura não parece ter sido aplicada à dublagem japonesa, se você quiser contornar o diálogo alterado de alguma forma. Por exemplo, a cena de romance de Anna em inglês reflete uma parceria, enquanto em japonês refletiria um romance real.

Felizmente, a censura não muda muito sobre o jogo em si. Você só tem um relacionamento diferente com alguns do elenco mais jovem se optar por um romance com eles. Roupas, armas e utilidade em combate permanecem as mesmas. Nenhuma conversa de suporte foi removida e estar em um tipo diferente de relacionamento não afeta o status de romance.

Além das mudanças de diálogo, quase não há diferenças entre as versões do Fire Emblem Engage. Nenhum outro conteúdo foi afetado, como roupas ou recursos de jogo. As traduções são diferentes, mas você ainda pode ouvir a dublagem original em outro idioma. Caso contrário, o jogo será exatamente o mesmo e você ainda será notado como tendo um romance com o personagem.