Val Kilmer conseguiu falar em Top Gun: Maverick graças à inteligência artificial

Top Gun: Maverick é um sucesso de crítica e público. O primeiro filme, lançado em 1986, foi um bom impulso para as carreiras de Tom Cruise e Val Kilmer, mas na sequência, o primeiro assume inteiramente o papel principal, enquanto o segundo tem um papel bem menor.

Uma das possíveis razões pelas quais Val Kilmer desempenhou um papel menor em Top Gun: Maverick é devido a sérios problemas de saúde que se arrastaram na última década. O ator perdeu a capacidade de falar facilmente devido a uma traqueotomia que sofreu em 2017 enquanto se recuperava de um câncer na garganta, então ele usa uma datilógrafa desde então. No entanto, na versão original de Top Gun: Maverick, Val Kilmer diz aparentemente suave, como isso foi possível? Essa é a pergunta que vamos responder neste post.

Val Kilmer pôde falar em Top Gun: Maverick graças à Somatic , uma empresa de inteligência artificial com sede em Londres capaz de criar modelos de voz com atores interpretando histórias estabelecidas. O procedimento consiste em passar as vozes gravadas para um motor de voz proprietário Void Engine projetado para treinar um modelo de inteligência artificial. O próprio Voice Engine oferece várias opções manuais e automatizadas para verificar a qualidade do modelo gerado.

No caso de Kilmer, o processo exigia algum trabalho manual, pois o material retirado consistia em gravações de sua própria voz enquanto ele ainda falava normalmente. A empresa teve que trabalhar com uma pequena quantidade de material, que também teve que ser cuidadosamente limpo para remover o ruído de fundo sem destruir o conteúdo falado. As gravações de áudio foram então geradas e o áudio e o texto foram combinados em pequenos trechos para criar um modelo que foi treinado pelo Voice Engine, mas os dados resultantes foram quantitativamente cerca de 10 vezes menores que o normal para o projeto.

Devido à falta de dados, os algoritmos utilizados no Voice Engine não conseguiram oferecer os resultados desejados, então a Somatic decidiu pesquisar e implementar novos algoritmos que permitissem a produção de variantes de maior qualidade a partir do material disponível. Como resultado, eles conseguiram gerar 40 modelos de voz diferentes e escolher o mais adequado em termos de qualidade e expressividade. Além disso, novos algoritmos foram introduzidos no Voice Engine para recriar a voz de Val Kilmer, permitindo que ela seja usada para futuros clientes.

Val Kilmer expressou sua gratidão à Sonatic nas seguintes palavras: “Sou grato a toda a equipe da Sonantic, que restaurou minha voz com maestria de uma maneira que eu não poderia imaginar. Como seres humanos, a capacidade de comunicação está no centro de nossa existência, e os efeitos do câncer de garganta tornam difícil para os outros me entenderem. Ser capaz de contar sua história com uma voz que parece autêntica e familiar é um presente incrivelmente especial.”

Zina Qureshi, CEO e cofundadora da Sonantic, comentou que passou “nove anos ajudando crianças com autismo a aprender a usar sua voz como a melhor ferramenta de comunicação. O projeto com Val provou mais uma vez o quão poderoso pode ser quando as pessoas superam as adversidades falando abertamente.”

Dizem que foi o próprio Val Kilmer quem implorou por Top Gun: Maverick. Seja esta afirmação verdadeira ou não, sua inclusão provavelmente não teria sido possível sem a ajuda da Sonatic, então a gratidão do ator é tão motivada quanto justificada.