Slow Horses Temporada 4 Episódio 5 Final Explicado: O Destino de River Revelado

O episódio 5 da quarta temporada de Slow Horses estreou na Apple TV+ em 2 de outubro de 2024. Esta última edição se baseia em revelações significativas introduzidas ao longo da quarta temporada, avançando a narrativa ao abordar as repercussões de eventos cruciais do passado recente e distante.

Intitulado Grave Danger , a sinopse do episódio 5 afirma:

“Lamb questiona David sobre a França enquanto River fica cara a cara com o inimigo.”

O episódio 4 estabeleceu a base com teorias sobre Frank e River, explorando a conexão deles. O episódio mais novo não apenas confirma essas teorias, mas também ilustra seu impacto no enredo atual.

Perto da conclusão do episódio, River é sequestrado por Patrice sob as ordens de Frank. Além disso, o episódio apresenta David confessando a Lamb que Frank é o pai biológico de River. Os desenvolvimentos de personagem e enredo apresentados no episódio 5 sugerem um clímax emocionante para a 4ª temporada de Slow Horses .

Slow Horses Temporada 4 Episódio 5 Final Explicado

No episódio anterior, Patrice elimina Sam com sucesso. No final daquele episódio, River foi apreendido pelos Dogs, com a proficiente Emma Flyte. Ele foi preso e transportado em um veículo, presumivelmente destinado ao MI5, onde era esperado que ele enfrentasse interrogatório.

No entanto, no episódio 5, a situação de River se deteriora. No começo, Frank invade o apartamento de Molly Doran, a guardiã dos registros do MI5, e recupera credenciais que lhe permitem acesso ao sistema de vigilância do MI5.

Com essas credenciais, Frank rastreia o veículo de Flyte, onde River está sendo mantido em cativeiro. Patrice logo se junta a ele e, seguindo as diretrizes de Frank, parte para emboscar a equipe de Flyte. Patrice mata dois trabalhadores de coleta de lixo e pega a van deles para interceptar o comboio de Flyte.

Os Dogs montam uma defesa, mas estão perdendo terreno constantemente. Flyte é nocauteado por Patrice, que então liberta River e o coloca no porta-malas de seu veículo. Permanece incerto para onde Patrice está indo com ele, mas é provável que ele esteja levando River para conhecer seu pai biológico, Frank.

Frank continua sendo uma ameaça

Conforme o episódio 5 da temporada 4 de Slow Horses se desenrola, Frank revela a Molly que ele tem se correspondido com ela sob o pseudônimo de Mitch Philpott . Esse pseudônimo é alguém com quem Molly estava familiarizada de seu passado. Consequentemente, durante sua troca online, ela inadvertidamente revelou o endereço de David para Frank, acreditando que ele era Philpott.

Após essa revelação crítica, Frank coage Molly a revelar os códigos de segurança para a rede de vigilância do MI5. Essa ação expõe a localização do comboio de Flyte, o que leva Frank a instruir Patrice a lançar um ataque contra ele. Notavelmente, ele poupa Molly, deixando-a no apartamento com cartas direcionadas a indivíduos significativos, uma das quais é endereçada a Whelan.

David revela tudo a Lamb sobre Frank

Desde a estreia, a temporada 4 de Slow Horses vem gradualmente revelando trechos do passado misterioso de Frank sem revelar a narrativa inteira de uma vez. Neste último episódio, David junta as peças do quebra-cabeça.

David confessa como Frank havia levado sua filha. Dado o histórico de Frank como um ex-agente da CIA com uma reputação notória, David optou por negociar com ele para recuperar a custódia de sua filha. Frank manipulou essa situação, exigindo que David — então diretor do MI5 — fornecesse múltiplas identidades secretas, dinheiro e armas em troca.

Frank pretendia estabelecer sua própria organização terrorista, submetendo seus filhos a um treinamento rigoroso desde tenra idade. Ele agora percebia David como uma ameaça, pois apenas David e Sam sabiam como rastrear as identidades secretas de volta a Frank. Um dos filhos de Frank havia revelado uma dessas identidades — Robert Winters — após o atentado inicial em Londres.

O final da quarta temporada de Slow Horses está previsto para estrear em 9 de outubro de 2024.

Fonte