“Não me senti muito bem recebida pelo elenco”: quando Kathleen Turner falou sobre sua “estranha” experiência no set de Friends

A atriz Kathleen Turner se abriu em uma entrevista exclusiva com Vulture em agosto de 2018. Ela discutiu como não se sentia bem-vinda pelo elenco unido de Friends. Kathleen interpretou o papel do pai transgênero de Chandler, Helena Handbasket, na popular sitcom. Relatando sua experiência no set, Kathleen disse:

“Vou ser bem sincero, que é meu costume: não me senti muito bem acolhido pelo elenco.”

Kathleen elaborou sua experiência. Ela disse que estava vestida com um vestido de lantejoulas intrincado e salto alto, o que tornava difícil para ela ficar de pé. Estranhamente, nenhum dos membros do elenco lhe ofereceu uma cadeira para se sentir confortável. Foi muito mais tarde que um membro da tripulação exigiu que uma cadeira fosse trazida para a Sra. Turner.

Kathleen Turner apareceu pela primeira vez no episódio em que Chandler e Monica voaram para Las Vegas para encontrar Helena em seu show de drag e convidá-la formalmente para o casamento. Mais tarde, ela também apareceu nos episódios do casamento de Chandler e Monica.

A atriz também observou que o elenco de Friends era um grupo extremamente fechado, quase como uma panelinha, que não era muito aberto ou receptivo a ninguém. Kathleen Turner também acrescentou que sua experiência não era incomum quando se tratava de pessoas no set que não se sentiam bem-vindas pelo grupo. Ela disse que a natureza unida do elenco de Friends não deixava muito espaço para se preocupar com mais ninguém.

Na entrevista, Kathleen Turner também mencionou como ela apreciou e respeitou a união do elenco , e isso também se refletiu claramente em seus papéis no programa.

Kathleen Turner falou sobre seu tempo em Friends em várias entrevistas. Em uma conversa com o Gay Times, ela também disse que não achava que Friends se saiu bem ao longo dos anos em termos de comentários sociais.

Kathleen Turner acha que tirou o papel de Helena Handbasket de um verdadeiro transgênero

Kathleen Turner disse em entrevista ao The Guardian que ninguém questionou a escalação de uma drag queen ou transgênero real para o papel de Helena Handbasket. Ela disse:

“Nunca passou pela minha cabeça que eu estava assumindo o papel de alguém.”

Kathleen Turner também observou que, se solicitada a repetir uma função semelhante nos tempos atuais, ela provavelmente recusaria. Ela também disse que gostou muito de interpretar o papel desafiador de Helena Handbasket e não tem nenhum remorso por isso, mas provavelmente não assumiria um papel semelhante no clima atual de conscientização e direitos LGBT.

Na entrevista ao Gay Times, Kathleen disse que o papel de Helena foi apresentado a ela como “a primeira mulher interpretando um homem interpretando uma mulher”.

Em uma observação interessante da People Magazine, a personagem de Kathleen, Helena, foi referida apenas pelos termos “drag queen” e “gay”. O termo “transgênero” nunca foi usado para se referir a sua personagem. Além disso, embora Helena fosse claramente uma mulher trans na série, os personagens sempre se referiam a ela como o pai de Chandler.

Friends tem sido um fenômeno, amado por muitos em todo o mundo, mas pelas lentes dos tempos atuais, tem sido escaneado e criticado por suas muitas deficiências. De sua falta de diversidade a erros de gênero, Friends poderia ter servido como um exemplo social se tivesse acertado, e Marta Kauffman concordou em várias entrevistas que aprendeu muito nos últimos 20 anos.

A jornada de Friends de Kathleen Turner pode ter sido difícil, mas seu papel como Helena Handbasket está marcado para a eternidade, especialmente seus vocais fortes cantando uma versão nostálgica de “It’s Raining Men”.