Crunchyroll anuncia data de lançamento da dublagem em inglês do anime The Apothecary Diaries e muito mais

Na sexta-feira, 3 de novembro de 2023, a Crunchyroll anunciou a data de lançamento da dublagem em inglês e o elenco para sua próxima produção dublada da série de anime The Apothecary Diaries. Já provando ser uma das ofertas mais populares da temporada outono de 2023, os fãs estão incrivelmente entusiasmados em saber de uma produção dublada em inglês para a série.

Além dos membros do elenco, a versão dublada em inglês do anime The Apothecary Diaries também anunciou a equipe principal da série, bem como informações de estreia da dublagem em inglês. De acordo com a Crunchyroll, os três primeiros episódios dublados da série estrearão no mesmo dia, espelhando a estreia original japonesa do anime.

O anime Apothecary Diaries estreou inicialmente no Japão no sábado, 21 de outubro, sendo recebido com muitos elogios do público nacional japonês e internacional. Essa empolgação e encantamento com a série continuaram com o lançamento de seu quarto episódio e provavelmente continuarão com o lançamento do quinto neste fim de semana.

O anime The Apothecary Diaries será lançado com dublagem em inglês no Crunchyroll no sábado, 4 de novembro

O mais recente

Por Crunchyroll, a versão dublada em inglês do anime The Apothecary Diaries começará a ser transmitida na plataforma no sábado, 4 de novembro de 2023. Conforme mencionado acima, os três primeiros episódios dublados da série estrearão na plataforma no mesmo dia, espelhando o estreia da versão original em japonês.

Shawn Gann está dirigindo a dublagem inglesa , com produção de Colleen Clinkenbeard. Kieran Flitton e Clayton Browning estão escrevendo o roteiro da dublagem, enquanto William Dewell cuida da mixagem ADR. Tina Son e Katie Saltkill são as engenheiras ADR. O elenco inglês é estrelado por Emi Lo como Maomao e Kaiji Tang como Jinshi. O elenco de dublagem inglês também inclui:

• Molly Zhang como Gyokuyō
• Trina Nishimura como Lihua
• Bree Han como Xiaolan
• Monica Rial como Ah-Duo/Narradora
• Alex Hom como Gaoshun
• Jim Foronda as Guen
• Stephen Miller como Luomen
• Giovannie Cruz como Hongniang
• Kelsey Maher como Yinghua
• Ciarán Estranho de Parin
• Mônica Flatley como Joka
• Rebecca Danae como Meimei
• Alex Mai como imperador
• Sarah Roach como Fuyō
• Kelly Greenshield como Guiyuan
• Naya Moreno como Ailan

Norihiro Naganuma está dirigindo o anime nos estúdios de animação TOHO e OLM, e também supervisionando os roteiros da versão original em japonês. Akinori Fudesaka é o assistente de direção. Yukiko Nakatani está desenhando os personagens. Shoji Hata é o diretor de som, enquanto Satoru Kousaki, Kevin Penkin e Arisa Okehazama estão todos compondo a música do anime.

Ryokuoshoku Shakai canta a música tema de abertura “Hana ni Natte”, que se traduz como “Become a Flower”. Aina The End canta a música tema de encerramento “Aikotoba”, que se traduz como “Password”. Presume-se que os temas japoneses de abertura e encerramento serão usados ​​para a dublagem em inglês do anime no momento da escrita.

Certifique-se de acompanhar todas as notícias de anime, mangá , filmes e live-action à medida que 2023 avança.