Lista completa de dubladores do remake de Silent Hill 2 revelada

Depois de mais de vinte anos desde seu lançamento original, o próximo Silent Hill 2 Remake está se moldando para ser uma entrada emocionante no gênero de sobrevivência de terror. Desenvolvido por meio de uma colaboração entre a Konami e a Bloober Team, o jogo visa atender às altas expectativas dos jogadores. Os jogadores podem esperar gráficos aprimorados e jogabilidade refinada, entre outras melhorias. Recentemente, a Konami anunciou a adição de 156 novas faixas à trilha sonora icônica de Akira Yamaoka do jogo original.

Este artigo se concentrará especificamente nos talentosos dubladores apresentados em Silent Hill 2 Remake, enquanto a expectativa continua crescendo.

Revelando o talento de voz do remake de Silent Hill 2

1) James Sunderland – Luke Roberts (inglês), Chikahiro Kobayashi (japonês)

Luke Roberts , um ator britânico reconhecido por seus papéis em séries aclamadas como Game of Thrones e Ransom, entra no mundo dos games com esse elenco significativo. Ele tem experiência em dublagem de videogames de títulos como Outcast: A New Beginning e Risen 2, mas este será seu papel mais substancial até o momento, dublando o personagem central, James Sunderland.

Para o público japonês, Chikahiro Kobayashi assume o papel de James. Kobayashi emprestou sua voz a personagens em jogos como Cyberpunk 2077 (Male V) e Final Fantasy 7 Remake (Butch).

2) Angela – Gianna Kiehl (inglês), Risa Shimizu (japonês)

O talento emergente Gianna Kiehl , uma artista de teatro desde a infância, fará sua estreia como dubladora de videogame em Silent Hill 2 Remake. Ela tem experiência anterior como dubladora em séries de podcast como Takeover e Young Blood.

Na versão japonesa, a voz de Angela é fornecida por Risa Shimizu , que tem um portfólio impressionante, incluindo papéis em Cyberpunk 2077 (Female V), Assassin’s Creed Odyssey (Kassandra) e Need for Speed ​​Unbound (Tess).

3) Mary/Maria – Salome Gunnarsdottir (inglês), Shizuka Ito (japonês)

Da Islândia, Salome Gunnarsdottir traz uma experiência considerável para seu papel. Ela participou da série de filmes Justice League e dublou personagens em Assassin’s Creed Valhalla’s Dawn of Ragnarok, além de papéis notáveis ​​em Final Fantasy XIV como Lyna e Athena. No Remake, ela dá voz a Mary, a falecida esposa de James Sunderland.

Na versão japonesa, a personagem Mary é dublada por Shizuka Ito , que ostenta um extenso currículo em videogames com papéis em mais de 129 títulos, incluindo JRPGs renomados como Monster Hunter Rise (Minoto) e Sekiro: Shadows Die Twice (Divine Child of Rejuvenation).

4) Laura – Evie Templeton (inglês), Sumire Morohoshi (japonês)

O papel de Laura é dado à vida pela atriz britânica Evie Templeton , de 15 anos , que começou sua carreira aos dez anos e já apareceu em filmes como O Senhor do Desordem e Os Miseráveis.

O público japonês ouvirá Sumire Morohoshi dublando Laura. Além de atuar, ela também é cantora profissional e dublou personagens em grandes jogos como Metaphor ReFantazio (Gallica) e Resident Evil 7: Biohazard (Young Eveline).

5) Eddie – Scott Haining / Danny Kirrane (inglês), Toru Nara (japonês)

Eddie será dublado por dois atores ingleses, Scott Haining e Danny Kirrane . Haining tem crédito de voz anterior no jogo de 2020 The Dark Pictures Anthology: Little Hope (David), enquanto Kirrane tem uma vasta experiência em cinema e televisão, aparecendo em projetos como Piratas do Caribe e Game of Thrones.

Para a dublagem japonesa do personagem, Toru Nara dá voz a Eddie. As contribuições de Nara para a indústria de jogos incluem papéis em grandes títulos como God of War: Ragnarok (Raeb) e The Last of Us Part 2 (Seraphites), além de vários filmes e séries animadas.

O tão aguardado Silent Hill 2 Remake está programado para ser lançado globalmente em 8 de outubro de 2024 e estará disponível em plataformas modernas, incluindo PlayStation 5, Xbox Series X/S e PC.

Fonte